Ce cred eu , este ca , s au grabit foarte tare sa termine filmarile ultimelor episoade si le au scapat mai multe greseli...Nu stiu daca numai eu le vad ..dar la episoadele 9 si 10 am avut impresia ca ma uit la un remake ieftin...
asta m-am intrebat eu de fiecare data cand cineva intreaba de subtitrare :)))) , nu ar trebui sa fie cu mirare :D pentru tine. La cate filme "vezi" (zic de cei care intreaba de subtitrari) e imposibil sa nu inveti cate ceva :)))
In Romania limba oficiala e ROMANA,nu mai bateti capra´n gura´´englezilor´´ ca de aceea ati distrus toata limba romana,a intreba de traducere e foarte normal in Romania.
Va trebui sa ne dati mai multe informatii sau dovezi ( screnshot) , ca nu stim la ce va referiti. Pe toate sursele subtitrarea este ok sincronizata , nu vedem niciun fel de problema.
Si asta ar ajuta cu ce, mai exact? FSOnline nu are nicio legatura cu producatorii serialului. Informatia respectiva ar ramane aici, de pomana. Nu ar avea cum sa ajunga la producatori. Nu ca le-ar pasa de parerea unei persoane care urmareste serialul de pe o sursa piratata. Sa te plangi sau sa ai pretentii cand o sa platesti pt un serial!
13 comentarii