Ramai conectat
Parola va fi trimisa pe adresa de email
Introduce numele tau de utilizator sau adresa de email.O sa primesti un link unde sa-ti activezi noua parola.
Anuleaza
1 Sezonul 8 Episodul
SUBTITRARE ROMÂNĂ

Betrayal

Descriere

After suffering a serious setback, Prosecutor León is offered a lifeline. Agent Duque traces Apache’s intel on the kidnapping to a walled estate.

6 comentarii

  • Salutare, guest
    • Nu stim. Nu este tradus de noi si traducatorul nu anunta public pe subs.ro sau subtitrari-noi cand traduce episoadele. Dar la cum il stim noi pe traducator , o sa dureze ceva pana cand o sa fie tradus acest serial.
      • Inca o data , ca poate nu ati citit asa bine comentariul de mai sus. 

        Serialul nu este tradus de noi. 

        Traducatorul este Little Badger si isi urca subtitrarile pe subs.ro si subtitrari-noi.ro  de unde noi le-am descarcat si le-am adaugat aici . Asa cum vom face si restul de subtitrari.
      • Sunteti ceva de speriat cu intrebarile si comentariile astea stupide legate de subtitrari, repetate iar si iar, primind aceleasi raspunsuri, ia internetului este ear si iar... Trecand peste faptului ca traiti intr-o societate in care va desfasurati jumatate din viata online, iar limba internetului este engleza, iar a nu o vorbi echivaleaza cu a fi semi-analfabet, cat de greu poate fi sa intelegeti situatia subtitrarilor: site-ul nu are nicio treaba cu subtitrarile, cand exista retail, le adauga, atunci cand vreun voluntar traduce ceva (pe timpul lui), deasemenea le adauga, in rest nu au niciun control asupra subtitrarilor. Deja va ofera gratis filme pentru care ar trebui sa platiti cel putin o juma' de duzina de abonamente de tipul Netflix, daca doriti subtitrari mai rapid de ce nu puneti mana de la mana, platiti traducatori sa le faca si asa veti avea subtitrarile imediat! Ba mai mult, le puteti oferi mai departe site-ului sa se bucure toti de ele!