Ramai conectat
Parola va fi trimisa pe adresa de email
Introduce numele tau de utilizator sau adresa de email.O sa primesti un link unde sa-ti activezi noua parola.
Anuleaza
3 Sezonul 9 Episodul
SUBTITRARE ROMÂNĂ

Disconnected

Descriere

Max is on a mission to deliver free broadband access. Reynolds treats a young girl with a gunshot wound. Sharpe gives difficult news to a long-time patient. Iggy is immensely proud of his patient’s success but worries that he may be getting too close.

8 comentarii

  • Salutare, guest
  • chestiunea este mult mai simpla... conorm statisticilor marea majoritate a negrilor sunt fara studii si infractori... nu este vina albilor ci a sistemului care i trateaza ca potential infractori... eu  am trait toata viata intre tigani... si cu mana pe inima spun ca 90% ditre ei sunt infractori!!! acum vin si va spun.... cad mergi singur pe straga la ora 23 si dai de un tigan.... i l conideri din cei 10% cinstiti??? va asigur eu nuuuu!!!!! aceeasi poveste este si in USA, sau aci in olanda unde sub pompoasa titulatura "tarile de jos" sunt deapt coloniile olandeze suriname , curacao, etc... marea majoritate sunt delcventi iar omul , indiferent de culoare i trateaza ca atare, ca pe o majortate... ce i putini si cinstiti vor trebui sa probeze asta si le va fi mult mai greu este adevarat... dar.... life its a bitch....  
    • Sunt atatea lucruri in neregula in ceea ce spui, ca nici nu stiu cu ce sa incep. Statisticile pe care le invoci sunt false. Nu este adevarat ca marea majoritate a negrilor sunt fara studii si infractori. Intra pe site-ul Census Bureau al SUA si te lamuresti. Nu poti compara minoritatea roma din Romania cu cea afroamericana din SUA. Pur si simplu nu sunt la fel. Au istorii diferite, oportunitati diferite etc. Cand spui ca “nu este vina albilor ci a sistemului care ii trateaza ca potential infractori”, ai uitat sa te gandesti ca sistemul despre care vorbesti este facut de albi. Deci, cine ii trateaza drept potentiali infractori? Cand vorbesti despre o minoritate, oricare ar fi ea, ca majoritatea dintre membrii ei sunt ceva (infractori, medici, soferi etc), pe ce te bazezi? Nu te grabi sa raspunzi ca asa ai vazut tu, pentru ca impresiile personale nu sunt elocvente, nu au o baza stiintifica. Recensamantul, sondajele, studiile au. Nu opiniile si impresiile personale. Locuiesti in Olanda. Iti place cand auzi ca toti romanii fura sau cersesc? Tu furi? Cersesti?
    • Admin
      Traducatorul acestui sezon este Kopa de la subtitrari-noi si pana acum a tradus destul ok ca timp. Poate nu a putut in acesta saptamana sa se ocupe de acest lucru, sau poate va face o supriza si il va traduce maine. Putem doar sa va anuntam in momentul in care apare pe subtitrari-no si urmeaza sa fie postat aici. Daca chiar doriti un raspuns din partea traducatorului , o puteti face pe subtitrari-noi.ro .
  • Inca un serial la care renunt si la care o sa renunte si altii. Practic, se recunoaste ca nu este vorba despre egalitate ci despre faptul ca Black Life Matters, in loc de poate un All Life Matters care ar sustine egalitatea. Si uite asa in cativa ani o sa apara adevarata discriminare si adevaratul rasism, generat de toata impunerea asta a unui mod de a gandi fara logica. Ma intreb: Daca familia era de culoare, se mai chema politia? Sau acolo se acordau niste circumstante atenuante, ca: "a fost o greseala si daca vine politistul alb, rasist si rau o sa il duca la judecatorul alb, rasist si rau care o sa ii acorde pedeapsa maxima deoarece este este de culoare"? Abunda chestiile astea cu logica subtire si pe termen lunga vor avea efecte majore, mai ales pe fondul scolii care se face acum la nivel global. Grija mare la schimbarile in invatamant gen "reforma lui Shelly" deoarece aceasta produce populatie capabila ca "muste" toate prostiile de genul acesta, sa iasa in strada si sa incendieze magazine. 
    • Oamenii de culoare au fost marginalizati din cele mai vechi timpuri, fiind mai intai sclavi fara drepturi, iar mai apoi, in prezent, fiind niste oameni pe care societatea a pus anumite "etichete" distructive pentru acestia. Black Lives Matter nu sustine ca doar viata celor care au o culoare a pielii diferita de cea a majoritatii, sustine recunoasterea acestei rase ca o nornalitate. Degeaba spunem ca all lives matter daca nu protejam si minoritatile rasiale ale lumii. Pentru a stabili egaltatea dintre sexe si rase trebuie mai intai sa aducem la acelasi nivel aceste persoane marginalizate. In Statele Unite ale Americii, persoanele europoide (albe) au anumite privilegii, care in esenta, sunt niste drepturi pe care orice rasa si sex, indiferent de culoare pielii, ar trebui sa le aiba. In momentul de fata, egalitatea si echitatea nu exista in SUA. Acest serial abordeaza anumite teme sociale contemporane care reprezinta o problema in sistemul lor. Poti sa renunti la serial, nu te opreste nimeni, dar atata timp cat nu poti intelege un simplu concept al miscarii BLM, vei renunta la multe filme si seriale realizate in ultimul an. Concluzia este ca toti suntem niste fiinte umane, indiferent de culoare pielii. All lives matter abia dupa ce nu mai etichetam oamenii dupa culoarea pielii.
      • Cu tot respectul nu faci decat sa imi confirmi spusele anterioare. Tocmai deoarece este vorba despre egalitate ar trebui sa dispara aceasta titulatura de BLM deoarece aduce cu sine departajare. Sa presupunem ca omul alb este cel privilegiat si ca noi cei de culoare vrem aceleasi drepturi. Nu vrem noi ca vietile noastre sa fie egale, din toate punctele de vedere cu ale celorlalte, adica all lives matter? Practic aici intra tot ceea ce spui tu: sexe, rase, religii si orice alte diferente intre oameni(all lives). Dar in BLM intervine conceptul de culoare exact ca un element segregationist, si cei care au creat acest concept stiau lucrul acesta, pacat ca restul nu stiu ce efecte produce. Cand esti discriminat, esti fata de ceva si prin urmare vrei egalitate cu acel ceva, insa prin BLM se cere un fel de egalitate neagra. Si da, am renuntat la multe filme si seriale din aceasta cauza, insa nu din rasism sau alte orientari deviante, departe de mine aceste chestii, ci din modul in care sunt folosite. Am renuntat la Chicago P.D. in urma unui episod recent, daca urmaresti poate il stii, cel cu politistul care impusca eronat un tanar de culoare, unde sunt niste erori de gandire teribile. Se merge la un moment dat cu rasismul ca fiind o trasatura naturala a omului alb, si asta este doar o chestie din episod. Am renuntat desi l-am asteptat cu sufletul la gura, la The Witcher unde o "tanti producator" a bagat tot ce a vrut ea in materii de "miscari la moda" in interiorul primei si poate singurei ecranizari seioase a unei opere Est-Europe a genului medieval fantasy care a ajuns recunoscuta in Vest. Universul respectiv era bine conturat, personajele foarte bine definite, avea specificitatea oferita de autorul POLONEZ, cei de la NETFLIX au facut serialul ca urmare a succesului pe care jocurile adaptate dupa carti le-au avut, iar respectivele jocuri sunt white ca asa este universul operei si specificul zonei, insa miscarile si trendurile actuale ale unor minoritati au contat mai mult. Este atat de dusa la extrem treaba incat datorita culorii si fizionomiei diferite ale unor personaje, in urmatoarele sezoane o sa fie greu de explicat anumite relatii de rudenie. Oare nu este si asta discriminare si lipsa de consideratie, sau cum imi place mie sa zic discriminare selectiva? Practic este discriminare doar in anumite situatii iar in altele merge ca este alt context, sau cum? Am vazut si castul celor de la Amazon pentru Lord of the Rings care arata ciudat tare pentru universul lui Tolkien. Oare merge de dragul BLM, WOKE, BAME si altele sa stricam lucruri frumoase, bine conturate si prin a caror modificare de altfel nu se aduce nici un plus cauzei. Sunt impotriva discriminarii de orice natura, insa ceea ce se intampla acum nu are legatura cu promovarea egalitatii. Imi pare rau sa o spun, insa nu eu am probleme cu intelegerea conceptelor.