The Beauval are very worried about the disappearance of their daughter, convinced that she has run away, but Pierre must go to Brittany to prepare for the Mondovision. Christine searches for Colette in vain. Inspector Rubereau, who alerted Christine and Philippe to the botched investigation of young Mohammed, confronts his hierarchy and threatens to explode the scandal; he will not be responsible for the conviction of an innocent person to the guillotine. In the Pleumeur-Bodou radome, Pierre receives a call: Colette is being held hostage, if the Mondovision is not stopped, it will be executed. Colette, still captive, realizes that Isabelle is completely mad. Armed with a revolver, she makes a face, imitates her mother and says she is ready to do anything to protect Colette and her child, even if she has to use force … Darnet is dismissed by the minister for being too cumbersome; he will never be Minister of Information! Pierre, who wants to save his daughter, tries to sabotage the transmitter’s facilities, but Nancy sees him and neutralizes him. At RTF, Isabelle reveals to Darnet her plan for them both to replace the Beauval at the top … Christine is about to announce the Mondovision. She knows that if the connection works, her daughter is condemned to death …
Un comentariu