Cum sa faci o traducere dintro limba straina in romana fara diacritice, ca nu se mai uita nici dracu,fara sa-i joace ochii in cap.Nici eu n-am diacritice dar nu traduc filme
S-a remediat. Problema era cu foramtul subtitrarii si player-ele nu recunoaste bine acel format, astfel ca diacriticile nu apar si vedeti in locul diacrticelor niste simboluri. Deci este o problema pur tehnica.
2 comentarii