Sam and Charlie team up to get to the bottom of a string of random disappearances. Meanwhile, Jack believes that he has found a case and convinces Dean to partner-up with him on the hunt.
Traducatorul nu face parte din echipa noastra asa ca nu avem de unde sa stim cand incepe lucru la subtitrare sau cand o sa apara cu exactitate. Tot ce putem sa facem este sa observam cand a publicat traducerile episoadelor anterioare. Pe baza observatiei noastre va putem spune ca traducerea a aparut mai tot timpul duminca dupa-masa , asta in caz ca traducatorul anunta pe site-ul de care apartine ca o sa intarzie cu traducerea. Munca asta pe care o fac acesti traducatori este una voluntara.
Anuntul traducatorului de pe site-ul subtitrari-noi.ro : "JustCosmin 2018-11-16 22:17:23 Buna seara. Va anunt ca subtitrarea la Supernatural o sa apara cu intarziere. Datorita perioadei aglomerate de la servici acum cu BF, sunt nevoit sa reduc din perioada alocata traducerii. Multumesc pentru intelegere."
4 comentarii