A slightly unhinged former Navy SEAL lands a job as a police officer in Los Angeles where he’s partnered with a veteran detective trying to keep maintain a low stress level in his life.
Un serial foarte bun, cu doi actori extraordinari în rolurile principale. Traducerea însă, cu foarte multe greșeli, chiar supărător de multe... În orice caz, mulțumesc echipei FsOnline.
Corvin Predoiu este un traducator destul de vechi si bun , nu vedem cum a putut sa greseasca asa mult. Dupa cum vedeti nimeni nu a sesizat acest lucru pana acum si nici pe subs.ro sau subtitrari-noi nu au existat astfel de comentarii. Oricum , indiferent de cat de bun sau rau a tradus , cand vor fi disponibile traducerile de tip retail , o sa inlocuim intre serialul.
Provider-ul dumnevoastra de internet este de vina , aveti 5 servere in total pentru ca RapidVideo are 3 formate e cam imposibil sa nu functioneze pe niciunul.
6 comentarii