The abduction of a young woman leads the team back to a cold case from 18 years ago, which pushes Isobel to reconnect with her old partner Jake and take another shot at solving one of her first cases in the bureau.
Pe siturile mentionate se urca subtitrari de calitate dar cam putine si foarte rar, la serialele bune .Se traduc in schimb toate aberatiile sau desene animate.Decat sa asteptam un an sau niciodata traducerile de ce nu incercati si alte siteuri?Sau poate aveti o intelegere cu ei ?
Nu conteaza neaparat site-ul, pentru ca si ei la randul lor preiau traducerile daca ar fi urcate sa zicem doar pe regielive. Dar calitatea traducerii este foarte proasta, nu ati intelege mai deloc din serial.
Old Man traduce in mare parte foarte prost. Daca vor fi urcate si verificate pe subs.ro sau alt site de profil, o sa le urcam si noi aici. Dar le consideram oricum de slaba calitate.
Acela este episodul 8. Este schimbata putin ordinea. Cand o sa fie 10 pe subs.ro sau alt site de subtitrare, la noi o sa fie episodul 9. S-a explicat si la pagina serialului de cateva ori si la episoadele anterioare.
17 comentarii