Remarcabil. Intr-o societate utopica, un grup de privilegiați reușesc sa ocupe câte un apartament într-un zgârie-nori, parte a unui complex rezidențial încă in construcție, sub forma de palma in jurul unui lac. Insa ideea de privilegiat se rezuma doar la denumirea și arhitectura clădirii, "zgârie-nori". Locatarii se confrunta cu aceleași probleme ca într-un cartier mărginaș: pene de curent, lift stricat, întreruperea apei, bătaie pe locuri de parcare, ranchiuna intre cei din clasa înalta și cei din societatea de mijloc, scandaluri casnice, etc. NOTA TEHNICA: traducerea este execrabila. Peste tot vezi inepții de genul "It's our party" (când un grup organizează o petrecere) tradus "Este partidul nostru"...
3 comentarii