Frank și Sara încearcă să-și trăiască mai departe viața, în ciuda faptului că Waldman, care a supraviețuit împușcăturii de la sfârșitul primului sezon, rămâne să fie o amenințare pentru ei. Frank pare să nu-și fi pierdut sentimentul de vinovăție din cauza faptului că a fost parțial responsabil pentru sinuciderea lui Therese după ce i-a plantat droguri în geantă în primul sezon, fapt care a dus la arestarea ei. În mod șocant, investigația lui pare să indice faptul că s-ar putea să nu fi fost sinucidere până la urmă! Acest lucru îl forțează pe Frank să-i ceară ajutorul lui Waldman, iar cei doi inamici sunt forțați să coopereze pentru a-l găsi pe ucigașul Theresei. Sara află că uciderea Theresei are ceva în comun cu moartea părinților lor și că toate acestea par să dezvăluie cât de putred este de fapt sistemul juridic danez.
8 comentarii