Intr-un depozit este gasit cadavrul unei femei. Primele investigatii stabilesc ca femeia a fost victima unei agresiuni sexuale. Cine este si de ce a fost asasinata? Este declansata o ancheta judiciara condusa de inflexibilul judecator Francois Roban. Politia ancheteaza si ea cazul. Misiunea este incredintata echipei conduse de capitanul Laure Berthaud. La randul sau, procurorul adjunct Pierre Clement este si el interesat de cursul investigatiilor. Nu stie insa ca implicarea sa in acest caz se va face fara voia lui…
