Bunica Maria, Sam și instructorul de călărie Kaan încearcă să țină în picioare Gut Kaltenbach, care are probleme financiare. Ambițioasa Isabell o susține, deși își urmărește în secret scopurile. Impulsiva Ari vine la Kaltenbach pentru a învăța să călărească, unde dezvoltă o relație specială cu Furtună, calul eponim al seriei de filme, și, de asemenea, se împrietenește cu Mika. Mika și Ari încearcă să salveze proprietatea și să-l protejeze pe Furtună de dresorul de cai nechibzuit, Thordur Thorvaldson.
30 comentarii